▷引用

https://labo.dormy-ac.com/dormy-international-student-support/

 

从乌克兰来到日本，

在法政大学学习的N.K.同学。

 

从曾经对日语感到不安，

到在宿舍长、宿舍管理员和朋友们的支持下，

逐渐将多美宿舍（Dormy）视为“遇到困难时可以向他人求助的地方”，

我们听她讲述了这段日子。

 

法政大学四年级　N.K.同学

我来自乌克兰，

现在就读于法政大学。

 

最初我是作为交换留学生来到日本的，

之后进入了本科。

 

现在为了在日本工作，

我正在进行求职活动，

对咨询、金融，以及商业分析师的工作感兴趣。

 

我最初想来日本的契机，

是动漫和电视剧。

 

我尤其喜欢有使用魔法情节的作品。

学习日语大约两年了。

 

虽然还有一些困难的地方，

但我和日本朋友用日语交流，

和留学生则用英语交流。

 

 

 

■每当有新的留学生到来，就会结交新的朋友

我在Dormy生活已经是第四年了。

平时有一起去咖啡馆和大学的朋友，

每天都过得非常开心。

 

有新的留学生入住时可以和他们成为朋友，

这也是一个优点。

 

欢迎派对，

成为了我结交朋友的重要契机。

 

大家一起聊天、吃东西，

看到准备了甜甜圈等各种食物，我也感到很惊讶。

 

日本人中有不少比较害羞的人，

但我会主动上前问：“可以和你做朋友吗？”

 

 

 

■我原本以为遇到问题都要自己解决

实际入住后的生活与入住前的想象并没有太大差距。

 

不过，

宿舍长和宿舍管理员在各种事情上给予帮助，

让我感到惊讶。

 

在乌克兰住大学宿舍时，

遇到问题通常需要自己解决。

 

 

但在这里，

如果房间里的设备出现故障等问题，

只要提出咨询，

就会有人很快过来查看并维修。

 

刚来日本、

还不太会说日语的时候，

即使宿舍长不擅长英语，

也会一边使用翻译应用等工具，

一边尽力帮助我。

 

我觉得：“真是一位非常温柔的人。”

遇到困难时，

有人可以让自己说出“请帮帮我”，

对留学生来说是很大的安心。

 

 

■我喜欢的菜单是汉堡肉饼和意大利面

我一直都在Dormy吃饭。 

所有餐食都很好吃，

但我最喜欢的是汉堡肉饼和意大利面。

 

我喜欢西餐，

早餐有三明治或汉堡肉饼的日子也让我很开心。

 

每天都有人准备好餐食，

真的很有帮助。

 

Dormy周围很安静，

离地铁站也很近，

生活起来很方便。

 

到大学大约需要30分钟。

 大学附近很热闹，

但我更喜欢回来的地方安静一些。

 

房间数量也不算太多，

在宿舍楼内也能安静地生活。

 

想和别人聊天时，

有朋友可以交流，

想拥有自己的时间时，

也能安静地度过。

 

这两方面都具备，

很适合我。

 

 

■甚至想在日本工作之后继续住下去

现在正在求职，

压力也很大。

 

即便如此，

我还是希望在日本的公司工作。

 

听说有毕业后也可以继续住在Dormy的制度时，

我心想：“太开心了。真的太开心了。”

 

刚进入社会工作后，

生活会发生很大的变化，

如果工作繁忙，

有早餐和晚餐也一定会很有帮助。

 

我来到日本，

在法政大学学习，

并在Dormy结交了朋友。

 

我并不是从一开始就什么都会。

但是，

遇到困难时有人愿意帮助我，

有新的留学生到来时，

又会结交更多朋友。

 

所以我，

非常喜欢Dormy。

 

 

Dormy Labo