ニュース&トピックス News & Topics


台湾留学生向け 【專訪】在共立宿舍開始的日本留學生活 實際是什麼樣 第一篇

ページ情報

作成日 26-04-02 13:42

本文


【留學生專訪】在 Dormy 找到安心與連結

——留學生 RA 的來日前準備與日本生活(1)



當決定進入日本的大學時,除了期待,心中同樣充滿了不安——

「真的能適應嗎?」

來日本之前做了哪些準備?收集了哪些資訊?有哪些東西其實應該帶來?

以及,真正開始在日本生活後,感受到的魅力與來日前對日本印象的變化。


本次專訪中,我們請留學生們坦率分享了自己的真實體驗:

選擇 Dormy(學生宿舍)的理由、宿舍生活的真實感受,以及作為 RA(宿舍助理),在支持社區的過程中學到的溝通技巧。

這是一篇充滿「真實建議」的專訪,希望能傳遞給正在考慮來日本留學的你。




受訪者簡介:

画像14.jpg


卡羅琳娜(左)

早稻田大學 文學學術院 文化構想學部

最近的興趣是攝影和彈吉他。最近開始把照片大量沖洗出來,還製作了相簿,與家人分享!


瑪麗亞(右)

早稻田大學 政治經濟學部

大部分時間都在閱讀。喜歡尋找東京安靜的咖啡館,一邊讀書一邊放鬆。




在嚮往的國度挑戰自我 從興趣與經歷出發,選擇「日本」


中川:為什麼決定進入日本的大學呢?


卡羅琳娜:

對我來說,日本一直是一個嚮往的國家。我希望透過留學,接觸不同的文化,認識更多的人。我本來就對經濟、政治領域很感興趣,也一直強烈地想去海外學習。


瑪麗亞:

我想在一個完全不同的環境裡挑戰新事物。特別是對文化、電影、文學很感興趣,一直有關注是枝裕和、夏目漱石、村上春樹的作品。


中川:很有深度呢!


瑪麗亞:

而且早稻田大學有可以用英語學習日本文學的課程,這也是我選擇這裡的重要原因之一。


中川:日本的魅力在哪裡?


卡羅琳娜:

我在 2023 年來日本旅行後,就徹底愛上了這裡。食物很好吃,電車等公共交通也非常便利。真正來到日本之後,我開始認真思考「在這裡生活也許很適合我」。


瑪麗亞:其實有的……


中川:是什麼呢?


瑪麗亞:

是「孤獨感」。在哥倫比亞等拉丁文化圈裡,不管走到哪裡,大家都會很自然地打招呼、關心彼此。

但日本給人的印象是「工作、學習、忙碌」,節奏很快。有時會在這樣的生活中感到孤單。


中川:確實有這種感覺呢……




画像15.jpg


卡羅琳娜:

對我來說是「語言障礙」。沒辦法用日語很好地表達自己,和別人溝通會有困難。

但當我努力一點點用日語表達時,也感受到對方會同樣努力回應我。

中川:真的很棒!




享受日常生活的秘訣是「母國 × 日本」的融合。


中川:來日本之前做了哪些準備呢?


卡羅琳娜:

主要透過 YouTube 準備日用品。像化妝品之類,在日本不太容易找到和本國一樣的,所以帶了很多。

了解日本產品,也成為和日本人交流的話題之一。


瑪麗亞:

我看了很多「哪些在日本買不到」「需要注意什麼」的文章。既然來了日本,就多嘗試新東西,思考和自己國家的生活方式是否契合,我覺得這是留學生活的樂趣。


中川:你們是如何進行資訊收集的呢?


卡羅琳娜:

以前來日本旅行過一次,就覺得自己好像已經適應了,所以並沒有做太詳細的調查(笑)。

但真正住下來之後,才發現有很多事情是「原來需要提前準備的啊!」

現在可以透過 TikTok、YouTube 等各種工具獲取資訊,但其中也夾雜著一些不準確的內容,所以不能過於輕信。

作為旅行和作為留學來到日本,體驗是完全不同的,這一點需要特別注意。


瑪麗亞:

在哥倫比亞時,有一位老師曾經在日本生活過,所以他給我介紹了一些關於飲食、店鋪、在留卡等方面的情況。

但真正來到日本後才發現,所有文件理所當然都是日文(笑)。

帳單、區役所的手續也全部是日文……當時還沒有朋友,只能拼命在網上查資料,也會打電話向那位老師求助。

後來就開始用 ChatGPT,勉強應付過來了。現在也還在用呢(笑)。


中川:果然是來了之後才會明白的事情有很多啊。ChatGPT,真的很方便呢。




想念的東西、生活必需品——住在日本後才體會到的母國差異


中川:來日本之後,有沒有什麼讓你覺得「早知道就多帶點就好了!」的東西呢?


卡羅琳娜:

像在墨西哥常吃的那種水果,在日本真的很難找到,就算找到了價格也很高。

而且水果又不能帶進日本……真的很想念呢。

如果說日用品的話,就是牙刷和牙膏!我每次回國都會一定買回來。

日本的牙刷對我來說有點太小了,而且可能因為更習慣墨西哥的牙膏,總覺得用那個刷得更乾淨。

另外,既然會在日本住比較長的時間,現在想想,如果能多帶一些能讓房間更有「家鄉感覺」的小物件就好了。


中川:原來如此……牙刷這件事,得跟日本的牙刷廠商反映一下才行啊!


大家:(笑)


中川:那還有其他的嗎?


瑪麗亞:嗯……(想了一會兒)啊!!!褲子!


中川:褲子?


瑪麗亞:

日本的褲子真的太小了!不過說實話,好像什麼都偏小(笑)。

所以我經常會買男款來穿。


中川:原來如此……學到了!




對留學生來說,「找住處」是一大難題 選擇的關鍵在於「安靜」與「生活便利」


中川:在也可以選擇獨自租房的情況下,為什麼最終選擇了學生宿舍呢?


卡羅琳娜:

其實在辦理大學入學手續時,我曾申請過學校合作的宿舍,但沒有通過。

後來被介紹了 Dormy 的學生宿舍。聯繫之後,他們立刻幫我安排好了房間,於是我就住進來了。

當時我還沒有日本的電話號碼、銀行帳戶或保險,對留學生來說,在一個完全陌生的國家尋找住處真的非常困難。

綜合安全性等各方面考慮,我並沒有把「完全獨自生活」作為現實的選擇。




画像16.jpg


瑪麗亞:

對我來說,安全性、提供餐食、以及居住空間充足是最重要的決定因素。

另外,比起都市裡熱鬧繁華的區域,我更想體驗日本安靜的生活方式,所以一直在尋找位於住宅區、環境安靜的宿舍,並將這所上石神井的 Dormy 學生宿舍作為第一志願。


中川:

原來如此!其實我在學生時代也住在這一帶,真的很宜居呢。


備註:關於兩位受訪者居住的學生宿舍

上石神井 Dormy(Dormy 上石神井)

位於西武新宿線「上石神井」站步行約 6 分鐘的位置,是一所女子專用、提供餐食的學生宿舍。

各房間為公寓式設計,房內配備小廚房、獨立衛浴等完善的水周設施,在確保隱私的同時,也能舒適地生活。

除提供早、晚兩餐和無門禁等生活支援外,宿舍內還常駐 RA(宿舍助理),即使是第一次獨自生活或初次來日本留學,也能在安心的環境中開始新生活。

詳情請點擊這裡 ➡ Dormy Kamishakujii




画像17.jpg

(黃昏時分的 Dormy 上石神井)

 

画像18.jpg

 

画像19.jpg

(附近有大型超市和便利店,購物十分方便。)



「反應速度快得令人驚訝」——留學生眼中的 Dormy 優勢


中川:

決定宿舍後,應該是從海外完成了簽約手續吧?實際感受一下,Dormy 的支援服務怎麼樣呢?


卡羅琳娜:

對我來說,幾乎沒有遇到什麼困難。使用 Wise 進行海外匯款非常順暢,也很方便。

如果不是住在宿舍,水電等生活基礎設施都需要自己去辦理,但住在宿舍的話,生活所需的內容基本都已經準備好,而且都包含在房租裡,讓人很省心。


中川:不愧是 Dormy!(鼓掌)


瑪麗亞:

真的,郵件回覆速度快到讓人吃驚。每次提問都能很快得到回覆,讓人覺得非常可靠。


中川:從海外簽約本來就容易讓人不安,但這樣一來就放心多了呢。


中川:

那麼,實際住進宿舍之後,你們對日本的學生宿舍有什麼樣的印象呢?


卡羅琳娜:

一提到宿舍,就會聯想到美劇裡那種「派對!活動!全員參加!」的感覺(笑)。

但這裡的宿舍非常放鬆。雖然經常會舉辦活動,但想參加就去,不想去也完全沒關係……可以自然地做出自己的選擇,按照自己的節奏生活,我覺得這點特別好,很容易住得舒服。

 

 

 

画像20.jpg

(入口處的公告欄)


瑪麗亞:

我很重視屬於自己的時間,所以在這裡可以過得很放鬆。每次回到宿舍時,宿舍長和宿舍阿姨都會對我說一句「歡迎回來」,這讓我感到非常溫暖,也成為了我重要的精神支柱。




因憧憬與興趣而選擇日本的兩位留學生,在來日前也曾對孤獨感和語言障礙感到不安。

但她們透過一點一點用日語表達自己,並融入母國文化,逐漸學會享受在日本的生活。

與此同時,她們也在實際生活中發現了不少「只有住下來才會知道」的差異,例如準備不足、日用品和服裝尺寸的不同等。

在選擇居住地時,她們重視安全性、餐食以及生活便利性,最終選擇了學生宿舍,而 Dormy 快速、細緻的手續支援也為她們帶來了安心感。

在第二部分中,我們將以她們作為 留學生 RA(宿舍助理) 的身份為切入點,進一步了解她們的宿舍生活。

➡第二部分請點擊這裡(https://internationaldormy.com/news/434



採訪:Rookie Works 株式会社 代表 中川

翻譯:Kyoritsu Maintenance Co., Ltd. 柳田



「我真的能好好生活嗎?」

「遇到困難的時候該向誰求助呢?」——

留學前產生這樣的不安,是再正常不過的事。

Dormy 透過完善的日常生活支援體系,以及隨時可諮詢、讓人安心的環境,

溫柔地陪伴你邁出在日本生活的第一步。


在Dormy International了解宿舍資訊

https://internationaldormy.com


Copyright © Kyoritsu Maintenance Co., Ltd. All Rights Reserved.