作为我们为国际学生日常生活提供支持的一部分，我们建立了“国际学生支持系统”。
对于适用“留学生支援制度”的房产，您可以签订与常规价格不同的特别计划，例如入住费折扣和免除年度管理费等。

*如果您搬进适用此方案的房产，费用将自动免除。
*仅提供含餐食方案。 请注意，无法选择特定不含餐食的方案。

虽然可以指定合同期限，但合同结束日期Dormy固定为每月24日，WID固定为每月20日。 另外，4月、5月、9月入住者较多时，不能选择合同终止月份。

可以签订少于一年的合同，但根据您入住的时间或宿舍，我们也可能无法为您提供住所。

如果您入住适用于留学生支援制度的宿舍：无需支付月租费。 无论合同期限如何，您都需要支付固定费用。
如果您入住的宿舍不在留学生支援制度范围内：入住费将根据合同期限计算。 所有其他费用将按统一费用收取。

合同期限在90天以上的为长期合同，合同期限不足90天的为短期合同。

由于这是学生宿舍，您无法选择房间。

会为您介绍其它有空房间的宿舍。

有关也可供上班族使用的宿舍的信息，请参阅以下网站。
https://www.dormybiz.com/

个人按月使用时，请使用“Nomadormy”服务。
https://www.nomadormy.com/

没有中介费。

费用栏里记载有“通讯设备费”的宿舍，每个房间都安装了Wi-Fi，从入住之日起就可以使用。 Wi-Fi 和有线 LAN 连接均可用。

这是一张没有床垫的木床。
它的特点是透气性高，但如果担心睡起来较硬，建议使用带软垫的床垫。
许多顾客选择租赁床上用品和床垫，因为自己购买床上用品和床垫需要花费时间和精力在回家后处理。
特别是，如果您选择sunoko床，我们建议您还订购一套聚氨酯床垫。

请参阅下面的详细信息。
https://student.ky-trust.co.jp/products/list?category_id=1

包括 7 件物品：①枕头、②床单、③被子、④板条型被褥/床垫型床垫、⑤枕套、⑥被套、⑦床单。
枕套、被套、床单每月可更换3次。

详情请确认以下网址。
https://student.ky-trust.co.jp/products/detail/346

这是可能的，但如果您在入住日期前一周左右的最后一刻取消，您可能需要支付取消费。
如果入住后取消，已支付的费用将不予退还。

这可以在合同开始日期之前进行。 如果因合同变更而导致费用发生变化，我们将向您追加计费或调整差额。
请在您入住宿舍前至少一星期通过电子邮件告知我们。

收到发票后，请提前转账金额，以便在指定日期之前到达日本银行。 国内银行和海外银行均可进行转账。 请注意，付款时产生的费用，例如汇款手续费和外汇手续费将由客户承担。 无法通过信用卡支付初始费用。 入住后，您可以通过关联信用卡使用无现金支付。

如果来不及支付，请务必联系我们。超过缴费期限仍未到账时，我们会联系您确认支付日期，仍然无法取得联系时，会取消合约。

初期费用的入住费，年间管理费，保证金，房间清扫消毒费，建筑维持费需要在首次支付时一次性支付全部费用。

① 汇款（境外、境内）
② 便利店付款（仅限现金）
③无现金支付
④ 借记卡支付（仅限日本银行，需提前申请）
*①②③的手续费由顾客承担。

可以改变。 请联系事务局。

我们无法提前寄存您的行李，因此请提前安排以便行李在您入住日期之后送达。
另外，运送行李时请务必注明您的房间号和姓名。

没有接机服务。从机场到宿舍，请自行前往。

在支付合同押金之前可以取消。
付款后取消请联系办公室取消。

入住当天直接在宿舍办公室领取。

可以，请告知寮长希望租赁的物品以及租赁期。

日本有租房时向房东支付一定金额的习俗，这相当于一般租房中的礼金。
入场费不予退还。

这是押金。
退款将在您搬出当月的第二个月末通过银行转账进行。
如果您在合同期间中途取消合同，您将被收取相当于押金的违约金，并且押金不能退还。

退款将于您搬出宿舍后的第二个月月底退回您指定的银行账户。
当您搬出宿舍后，我们会通过电子邮件向您发送指定表格，请提供您的银行账户信息。
如果退款至海外账户，手续费将由您自行承担。
如果还有剩余费用需要支付，将从押金中扣除，但对于无法从押金中抵消的任何费用，将收取额外费用。

这是一个月的餐饮、洗衣、公共浴室等内部设施费用，以及宿舍经理夫妇和清洁人员的管理费用。

为了下一位使用该物业的客户，我们要求您提前支付由专业人员进行的清洁和装修费用。
请注意，如果退房时发现过多污垢或设备损坏，将收取额外维修费用或使用押金来支付维修费用。
请注意，每次更换宿舍或房间时均需支付房间清洁费。

我们将向您收取房间内安装的网络设备（Wi-Fi）的固定费用。
Wi-Fi 和有线 LAN 连接均可用。
请注意，即使您长时间不使用房间，例如当您暂时回国时，您也将被收取费用。

我司的结算年度为4月~次年3月，如果在年中入住，即使选择年付费，也会默认为3月作为结算截止月。

餐食有日式和西式（根据宿舍而定）。
请参阅Instagram上发布的餐食照片供您参考：
https://www.instagram.com/dormy_style/?hl=en

因为我们一次性准备所有食物，所以我们不为纯素食者、素食者、宗教或过敏者提供特殊菜单。
请注意，您有责任自行决定是否饮食。

供餐日为周一至周六。非供餐日为周日，节假日，第三、第五个周六，暑假6天，元旦前后6天，年度末7天，职员培训日＊某些宿舍可能不同，请以宿舍实际情况为准

对于适用留学生支援制度的宿舍，只有含餐合同， 因此，不可能转为不包餐合同。
如果您住在不适用留学生支援制度的宿舍，请联系宿舍主任。
如果您不确定您签约的宿舍是否符合留学生学生支持系统的资格，请检查住宿页面上的费用一栏。
如果仅显示含餐合同费用，则该宿舍符合留学生支援制度的条件。

餐费会在次月统一收取。

选择包餐时，无论是否用餐都会产生固定的费用，不退还未用餐部分的费用。

即使是包餐时，也需要至少提前三个工作日通过《domico》手机应用预约

即使是包餐时，我们也会根据实际用餐情况进行原材料的采购调整，尽量减少浪费，请提前预约。

因食品卫生要求，请不要打包带走。

可以续约。在合约到期前两个月会邮寄申请书。合约到期月在1~3月时，会在上一年10月左右邮寄申请书。合约终止月无法选择4月、5月和9月。
若在答复期限内未收到您的回复，将被视为无续住意愿，系统会自动进行退房手续。
自动处理完成后，即使您提出续住申请，也有可能无法继续保留房间，因此请务必在期限内回复。

适用于留学生支援制度的宿舍则不需要。
如果宿舍不符合留学生支援制度，将收取相当于入住费70%的更新费。

首先，请通知宿舍主任，在《搬出通知书》中填写必要信息，并在搬出前一个月提交给宿舍主任。
未提前一个月申请而中途离开宿舍的，需缴纳相当于一个月宿舍费的罚金。
请注意，如果您提早离开宿舍，已缴纳的加盟费和押金将不予退还。
退房时检查房间时如发现任何需要修理的地方或物品，将收取额外费用。

请务必在搬出之日之前支付发票上的费用。 如果您有未缴纳的费用，您将无法办理迁出手续。
当您决定搬出日期后，请立即通知宿舍主任。 请在搬出前一天之前整理好自己的物品并打扫房间，搬出当天请在宿舍管理员在场的情况下检查房间状况。
如果房间内遗留过多物品，将收取额外的清洁费，因此请不要在房间内留下不必要的物品或垃圾。

当合同在合同期内取消时，将会产生罚款。罚款将从保证金中扣除相当于保证金（50,000日元）的金额。
如果您退房时检查房间时发现有明显污垢或设备损坏，我们将另行收取维修费。

如果有空房间的话，可以搬宿舍。
我们不接受等候名单，因此请每次询问是否有空房。

同性家庭成员和朋友可以来访，但须事先向宿舍主任申请。
关于住宿，除部分宿舍外，一名同性家庭成员或朋友（最多1人）最多可在学生房间住宿3天2晚。
请注意，如果需要寝具和餐点，则需支付额外费用。
在某些情况下，根据与合作学校的协议，禁止宿舍学生以外的任何人来访和过夜，并且某些住宿可能只容纳同性家庭成员。
入住宿舍时请务必阅读说明。

如果您想在外过夜，请使用住客应用程序“Domico”申请在外过夜。 您可以在外过夜的天数没有限制。
如果您的宿舍没有安装“Domico”住客应用程序，请联系宿舍管理员。
如果您将长时间离开宿舍，我们将提前向您征收几个月的费用，以避免延误支付宿舍费。 如果您有需要，请联系办公室。
请注意，如果您延迟付款超过两个月，我们将视为您不愿意付款并要求您离开宿舍。

无论是否在住，在合约期间都需要缴纳固定费用。

所有房间均为私人房间。 您不能与任何人共用您的房间。

没有，公共区域将由专业人员清洁。
请自行打扫房间，我们有真空吸尘器可供出借。