| 寝具リース 家電レンタル Bedding lease Home appliance rental |
申込み (application) 申込まない (do not application)
|
| 布団七点セット Futon 7-piece set |
|
| 液晶テレビ TV |
|
| 2ドア冷蔵庫 2 door refrigerator |
|
| ウレタンマットレス Urethane Mattress |
セット￥4,620は布団７点セットをお申込みのお客様限定
Set Pricing ¥4,620 is only available to customers who purchase the 7-piece futon set.
|
- シーツ、掛け布団カバー、枕カバーは毎月3回交換します。
Sheets, duvet covers and pillowcases are changed 3 times a month.
- リースのキャンセルは契約開始日の14日前までにお申し出ください。直前のキャンセルはキャンセル料が発生する場合がございます。
契約開始日以降にキャンセルをお申し出の場合は、リース料金全額を申し受け、ご返金はできかねますので予めご了承ください。
Please notify us of lease cancellations at least 14 days before the contract start date. Cancellations at the last minute may incur a cancellation fee.
Please note that if you cancel after the contract start date, you will be charged the full lease fee and will not be able to receive a refund.
- また、変更手数料についての表記は削除していただきますようお願いいたします。
Also, please delete any mention of change fees.
- 選択したレンタル品が元々お部屋に設置されている場合、レンタルの申請は自動的に取り消されます。
If the selected rental item is already installed in the room, the rental request will be automatically cancelled.
-
ウレタンマットレスは厚さ約5cmほどの商品です。お申込み前に以下の見本をご確認ください。
The urethane mattress is approximately 5cm thick. Please check the sample below before applying.
https://dormy-ac.com/files/pamphlet/international/urethanemattress.jpg
|
